drm: fix comments for drm_crtc struct