net: cdc_ncm: process chained NDPs