rbd: don't destroy ceph_opts in rbd_add()