hwmon: (max6650) Introduce local 'dev' variable