target: Fix missing length check in spc_emulate_evpd_83()