cxgb4: fix BUG() on interrupt deallocating path of ULD