i2c: i2c-mux-gpio: remove error messages for probe deferrals