clk: qcom: Fix PLL rate configurations