mac80211: Fix addition of mesh configuration element