sc16is7xx: use LSR_TEMT_BIT in .tx_empty()