[media] pwc: Remove unneeded struct vb2_queue clearing