net/fec: add mac field into platform data and consolidate fec_get_mac