drm/i915: Add rotation support for cursor plane (v5)