ASoC: dapm: Add unlocked version of snd_soc_dapm_sync