AMD IOMMU: rename iommu_map to iommu_map_page