drm/dp: Allow signals to interrupt drm_aux-dev reads/writes