fsldma: fix memory leak on error path in fsl_dma_prep_memcpy()