mac80211: do not call rate control .tx_status before .rate_init