rndis_wlan: use ARRAY_SIZE instead of sizeof when adding 11g rates