xen: set the actual extent of the mfn_list_list