[SCSI] scsi_transport_fc: Fix synchronization issue while deleting vport