rtc: armada38x: Align RTC set time procedure with the official errata