drm/i915: fix Haswell FDI link training code