sparc64: Fix wrong syscall return value passed to trace_sys_exit()