docs: uio-howto.rst: use a code block to solve a warning