[media] go7007: fix invalid use of sizeof in go7007_usb_i2c_master_xfer()