[media] cx18: fix spelling mistake: "demodualtor" -> "demodulator"