Staging: w35und: simplify hal_init_hardware() error handling