lib/digsig.c: use ERR_CAST inlined function instead of ERR_PTR(PTR_ERR(...))