V4L/DVB (4530): Another fix for the PID parsing