bridge: correct IPv6 checksum after pull