usb: musb: clear RXCSR_AUTOCLEAR before PIO read