ARM: ux500: Apply the TCPM and TCDM locations and sizes to dbx5x0 DT