ath9k: cancel xmit poll work at stop() callback