[media] IR: ene_ir: add support for carrier reports