[SCSI] libiscsi REGRESSION: fix passthrough support with older iscsi tools