mac80211_hwsim: fix smatch/sparse complaints