procfs: Mark create_proc_read_entry deprecated