staging/easycap: don't mask return value of usb_control_msg() by 0xFF