vfs: avoid call to inode_lru_list_del() if possible