ath6kl: make mgmt_tx accept a NULL channel