bus: mvebu-mbus: Add static window allocation to the DT binding