softlockup: convert read_lock in hung_task to rcu_read_lock