RS485: fix inconsistencies in the meaning of some variables