proc: pid/status: show all supplementary groups