fs: use appropriate printk priority levels