ipvs: fix sparse warnings for ip_vs_conn listing