spufs: get rid of dump_emit() wrappers