[XFS] Add a greedy allocation interface, allocating within a min/max size