drm: fix crtc no modes printf + typo